Food remains the most urgent priority for many families in cyclone-affected areas of Bangladesh, says the World Food Programme.